1. Nana
2.20
3.Корректор или переводчик с английского.
4.Нет, но хотелось бы попробовать помочь вам.
5.nata_90@inbox.ru
6.Люблю мангу, что тут ещё можно сказать:)
Вакансии
Сообщений 201 страница 220 из 298
Поделиться2012011-03-23 18:39:19
Поделиться2022011-03-23 22:25:19
- brightside
- Зарегистрирован: 2010-10-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 523
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+3/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1994-08-08]
- Провел на форуме:
4 дня 14 часов - Последний визит:
2011-07-20 22:18:32
Nana, выполните тестовое задание (на первой странице) и отправьте на watercolor-team@mail.ru 
Поделиться2032011-03-24 21:51:15
Отправила.
Поделиться2042011-03-25 08:59:19
- brightside
- Зарегистрирован: 2010-10-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 523
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+3/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1994-08-08]
- Провел на форуме:
4 дня 14 часов - Последний визит:
2011-07-20 22:18:32
CHE.R.RY, мы рады сообщить Вам, что Вы приняты ^__^
Поделиться2052011-03-25 12:07:58
- Модератор
- Зарегистрирован: 2011-03-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 29
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
4 часа 38 минут - Последний визит:
2012-12-11 07:19:11
Спасибо) Рада работать с вами)))
Поделиться2062011-03-25 16:12:09
- brightside
- Зарегистрирован: 2010-10-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 523
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+3/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1994-08-08]
- Провел на форуме:
4 дня 14 часов - Последний визит:
2011-07-20 22:18:32
а мы то как рады ^___^
Поделиться2072011-03-26 09:58:58
- Добродушный редактор
- Зарегистрирован: 2010-11-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 600
- Уважение: [+5/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 дня 7 часов - Последний визит:
2011-09-18 13:09:50
Nana
Перевод требует доработки (довольно-таки большой). Однако переводчиком тебя взять можно, а вот корректором - нет. Запятые у нас и Хироки умеет ставить, а большим ты не владеешь.
гл.корр.хохо
Отредактировано Optimistic (2011-03-26 12:45:01)
Поделиться2082011-03-26 20:57:48
И на этом спасибо:) Буду стараться.
Поделиться2092011-03-30 02:55:02
- Новичок
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2011-03-30
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
42 минуты - Последний визит:
2011-04-03 22:00:39
1. Меня зовут Мария, ник: bigtoydragon, часто комментирую под ником Ray.
2. 18
3. Эдитор. Или только клинер пока, потому что мой опыт в тайпсете не столь высок. Художник, Иллюстратор, Web-designer.
4. Есть немного. В основном для себя, для совершенствования. - это про Эдитинг. А все остальное на уровне pro.
5. e-mail:bigtoydragon@gmail.com; skype: takeitawayyourrandomway
6. Мои работы, как художника-иллюстратора можно посмотреть здесь: http://bigtoydragon.tumblr.com/
Заинтересованна в работе над проектами Otomen, Eikaiwa School Wars.
Задание по эдиту выполнено. Скажите, куда высылать? Напишите на почту, пожалуйста.По тайпсету сделана 1 страница - посмотрите, скажите, стоит ли заниматься этим или нет.
Поделиться2102011-03-30 03:21:42
- Добродушный редактор
- Зарегистрирован: 2010-11-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 600
- Уважение: [+5/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 дня 7 часов - Последний визит:
2011-09-18 13:09:50
watercolor-team@mail.ru почта
Поделиться2112011-03-30 14:56:11
- brightside
- Зарегистрирован: 2010-10-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 523
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+3/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1994-08-08]
- Провел на форуме:
4 дня 14 часов - Последний визит:
2011-07-20 22:18:32
Сейчас посмотрю и отвечу на мыло
Поделиться2122011-03-31 21:56:58
- Я админ, смекаешь?
- Зарегистрирован: 2010-06-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1061
- Уважение: [+13/-0]
- Позитив: [+13/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1994-10-25]
- Провел на форуме:
7 дней 11 часов - Последний визит:
2013-05-05 22:18:23
bigtoydragon, на почте вашего письма нет.
Поделиться2132011-04-01 00:43:40
- Новичок
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2011-03-30
- Приглашений: 0
- Сообщений: 3
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
42 минуты - Последний визит:
2011-04-03 22:00:39
Извините за задержку, не заходила на форум, поэтому не увидела про почту. Отправила тест.
Поделиться2142011-04-01 14:10:10
- brightside
- Зарегистрирован: 2010-10-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 523
- Уважение: [+6/-0]
- Позитив: [+3/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1994-08-08]
- Провел на форуме:
4 дня 14 часов - Последний визит:
2011-07-20 22:18:32
bigtoydragon, файлы, что вы нам прислали довольно странные. Там почему-то обнаружились страницы манги "Мария+Холик". Это вы их делали? Просто наше тестовое задание, которое гораздо легче, выполнено хуже чем "Мария".
Поделиться2152011-04-01 15:12:25
1. Марина, либо ZaraCordelia
2. 14 лет
3. Переводчик с английского или корректор
4. Опыта, увы, нет(
5. e-mail: elfik_97@mail.ru
вконтакте: Марина Бахренькова (http://vkontakte.ru/id44423403)
6. Очень люблю мангу) Хочу переводить) Не разочаруетесь)
Поделиться2162011-04-01 15:15:51
- Я админ, смекаешь?
- Зарегистрирован: 2010-06-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1061
- Уважение: [+13/-0]
- Позитив: [+13/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1994-10-25]
- Провел на форуме:
7 дней 11 часов - Последний визит:
2013-05-05 22:18:23
ZaraCordelia, выполните, пожалуйста, тест. Он находится на первой странице темы.
Поделиться2172011-04-01 16:56:19
- Добродушный редактор
- Зарегистрирован: 2010-11-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 600
- Уважение: [+5/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 дня 7 часов - Последний визит:
2011-09-18 13:09:50
14-летнего переводчика я бы не стала брать... Погляжу на тест.
Поделиться2182011-04-01 20:20:58
Вы мне скажете, когда мне нужно будет начать что-то делать?
Поделиться2192011-04-02 21:06:37
- Я админ, смекаешь?
- Зарегистрирован: 2010-06-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1061
- Уважение: [+13/-0]
- Позитив: [+13/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 29 [1994-10-25]
- Провел на форуме:
7 дней 11 часов - Последний визит:
2013-05-05 22:18:23
Nana, отослала работу.
Поделиться2202011-04-03 11:04:41
- Модератор
- Зарегистрирован: 2011-03-25
- Приглашений: 0
- Сообщений: 29
- Уважение: [+1/-0]
- Позитив: [+0/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
4 часа 38 минут - Последний визит:
2012-12-11 07:19:11
Optimistic, а я с 14 лет начала с английского переводить, кстати))) Писала, что мне 16))) Правда, переводила сначала не очень, потом натренировалась уже)))
